Today on the Lit List: Roxane Gay and poet Yona Harvey to write a spin-off of Ta-Nehisi Coates’ Black Panther comics; anticipating the Man Booker Prize 2016 winners; Viet Thanh Nguyen shares how he's changed after writing a novel and winning a Pulitzer Prize, and more.